lundi 19 mars 2018

Berlin III and last

chose promise, chose due : les images du musée de l'ex-RDA, jaunies, passées et pop. Ici Mona et Dalva sont sur le lit superposé de la chambre des enfants. Ils ont reconstitué un appartement "pur jus" avec toutes les pièces de la maison.
de nouveau, des images de la crèche.
Dalva sur un papier peint vintage, on se croirait presque chez mamie Suzy.
Nous trois dans le salon, en train de taper à la machine à écrire ;D
et puis la partie "déplacement" de l'ex-rda avec le scooter phare de l'ex-rda et en version 4 roues : le trabant. Dalva l'a essayée, ça lui a bien plu.
quelques petits objets caractéristiques.
et puis notre ballade au Bundestag par un froid polaire ! brrrr !
se réchauffer dans un café, avec un énième chocolat ! et une petite pâtisserie pour accompagner !
et puis bien sûr Mona avec les animaux, si certains enfants ont peur des bêtes à 4 pattes et à poil, ce n'est pas le cas de ni de Dalva, ni de Mona. Elles adorent les bêtes poilues, les caresser, leur faire des câlins etc. Derrière la vitre, il ne s'agit pas d'une biche empaillée, mais bien d'un animal vivant, dans une petite maison du zoo.
et puis là avec un grand chien en allant à l'aéroport. allez goodbye berlin. bis à tous.

vendredi 9 mars 2018

Berlin II : inside

Aujourd'hui Berlin, vu de dedans. Là dans un chouette bar-café-restaurant de notre quartier Prenzlaeur Berg. Ce café était situé en haut d'une côte ! chouette avec le cargo ;D Du coup pour la petite histoire, JE pédalais dans les côtes pour que Ladislas puisse me pousser à côté tout en pédalant, mais quand ça montait trop (ici en l'occurrence), il fallait finir à pieds ! sportives ces petites vacances, mais même comme ça, on ne transpirait pas ! Dans ça café il y avait des jeux de société... en allemand, mais Dalva jouait quand même ;D quant à aller au café avec Mona, c'est toujours un peu sport, lui courir après avec ses chaussures ou son pull à la main, l'aider à boire son chocolat dans une grosse tasse sans prendre une douche, lui suggérer fermement d'arrêter de beugler dans les oreilles des voisins venus se détendre...
voyez, c'est sport...
là c'était dans notre petit chez nous berlinois, un grand appart-hôtel où l'on pouvait se préparer des repas. Ici Mona contaminée par la passion des chevaux de sa grande soeur... "couteau !" comme elle dirait. Pourquoi couteau ? parce que "toacoatoatoacoatoa"...
donc un super beau parquet à larges planches, très beau, idéal pour danser, danser...
danser... sur "Ella elle l'a" par exemple ou "makeba"... halala les enfants et leurs lubies musicales obsessionnelles (bon en même temps elles ont de qui tenir, ça doit juste être le 57ème message où je conseille du beach house...)
et puis le magnifique appartement de Salomé ! super beau ! art déco à souhait. Avec son long couloir.
Ses magnifiques poignées de porte, travaillées si finement.
un parquet différent dans chaque pièce, ici à chevrons.
les portes d'entrée ! que dire ?
le hall d'entrée. c'est sûr qu'on est loin de la verrue urbanistique et architecturale du 19 rue du drac ;D
et puis Salomé a l'avantage énorme d'avoir une coloc qui fait du trampoline ! donc là Dalva, floue, qui saute et qui est ravie ! c'était à qui mieux mieux avec Mona.
qui s'était fait une petite queue de cheval à la "mode Salomé" pour l'occasion ;D
et là un autre intérieur ! celui de la crèche reconstituée dans un style ex-RDA du musée sur le même thème... un plaisir super vintage et coloré pour les yeux. Comme si on voyait tout avec un filtre jauni. J'ai presque pas eu besoin de retoucher les photos ;D je vous livrerai les photos de notre voyage dans le passé dans un prochain post ! Tchuss comme on dit là-bas.

vendredi 2 mars 2018

Berlin I

Berlin, oui ! et comme vous vous en doutez il faisait froid ! L'ours du zoo nous rappelle que c'est bel et bien la mascotte de la ville. y'en a deux qui étaient super contentes de voyager en vélo cargo ! à chaque fois le même contentement de se blottir l'une contre l'autre sous le duvet qui les protégeait de la bise nordique ;D
Dans notre quartier de Prenzlaeur Berg tout pavé, le mieux était de se déplacer sur les trottoirs... qui étaient pavés aussi ! un régal ;D
notre appart hôtel aux couleurs bien vives, était super cool, dans une rue bien ensoleillée.
mais avec un soleil bien blanc, un soleil nordique.
la fameuse tour de radio d'Alexanderplatz, notre repère à environ 4km de chez nous (glagla) et oui Berlin c'est grand !
le restaurant du zoo. à plus de 10km de chez nous, une pause au chaud s'imposait ;D heureusement le zoo comptait de nombreuses petites maisons pour le bien être des animaux (et des visiteurs pétris de froid).
par exemple ici la gorille dans sa maison.
mais certains animaux étaient tout de même à l'extérieur pour prendre un bain de soleil. l'éléphant ici.
le rhinocéros là.
et les hippopotames ici. clairement ce sont les animaux qui nous ont le plus impressionnés.
une petite photo avec la mascotte du zoo berlinois : le panda. il y en avait deux qui dormaient au soleil, alors c'était plus simple de prendre la pause avec la statue ;D
et la porte de Brandebourg pour continuer la visite dans un prochain post ! et puis toujours un chef d'oeuvre des Beach house de Portland, "wherever you go".